小型私家车在外地进行年审是完全可行的。省内非校车和危化品车辆无需委托书，车主只需携带机动车所有人身份证明、行驶证原件、交强险第三联原件、车船税缴费凭证，处理完交通违法和事故后，即可在全省有资质的检测站进行年审。
具体来说，省内异地年检对于小型私家车而言十分便捷。只要不是校车和危化品车辆，车主可以在省内自由选择任何一家具备资质的机动车检测站。在前往检测站之前，车主需要确保车辆涉及的所有道路交通违法行为和交通事故已处理完毕，这是顺利进行年检的前提条件。
此外，车主还需要准备好机动车所有人身份证明，以便工作人员核实车辆所属信息；携带机动车行驶证原件，这是车辆合法上路的重要凭证；还有有效的机动车交通事故强制保险凭证第三联原件以及当年已缴纳车船使用税的缴费凭证原件，这些都是不可或缺的资料。
而省外异地年检则相对复杂一些。首先，车主需要在车籍地车管部门办理委托检验手续。如果车主无法亲自办理，选择委托他人代办委托书并进行邮寄时，需要准备身份证原件，证明车主身份；有车主签名的代办委托书，确保委托行为的合法性；机动车行驶证原件，明确车辆信息；以及有效期内的交强险保险单副本原件。
办理好委托手续之后，车主带上这些材料以及省内年检所需的常规材料，前往异地有资质的检测站。到达检测站后，先进行信息查询，确认委托年检无误后，对车辆进行全面检测。车辆通过检测获取报告单后，到所在市车管所打印检测合格标识，完成省外异地的年审。
总之，小型私家车在外地年审，虽然省内和省外流程略有不同，但只要车主按照规定准备好材料，遵循相应的流程步骤，都能顺利完成年审，让车辆继续合法合规地行驶在路上。